కీర్తనల గ్రంథము 6:4
Share
యెహోవా, తిరిగి రమ్ము, నన్ను విడిపింపుమునీ కృపనుబట్టి నన్ను రక్షించుము.
Telugu
Keerthanalu 6:4
Share
yehovaa, thirigi rammu, nannu vidipimpumunee krupanubatti nannu rakshinchumu.
Telugu English lo
Psalms 6:4
Share
Turn, O LORD, and deliver me; save me because of your unfailing love.
English NIV
भजन संहिता 6:4
Share
लौट आ, हे यहोवा, और मेरे प्राण बचा अपनी करूणा के निमित्त मेरा उद्धार कर।
Hindi
சங்கீதம் 6:4
Share
திரும்பும் கர்த்தாவே, என் ஆத்துமாவை விடுவியும்; உம்முடைய கிருபையினிமித்தம் என்னை இரட்சியும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 6:4
Share
യഹോവേ, തിരിഞ്ഞു എന്റെ പ്രാണനെ വിടുവിക്കേണമേ. നിന്റെ കാരുണ്യം നിമിത്തം എന്നെ രക്ഷിക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 6:4
Share
ಓ ಕರ್ತನೇ, ಹಿಂತಿರುಗಿ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಬಿಡು. ಹಾ! ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು.
Kannada
Psalms 6:4
Share
Return, O LORD, deliver my soul! O save me for Thy mercies sake!
English KJV