కీర్తనల గ్రంథము 83:11
Share
ఓరేబు జెయేబు అనువారికి నీవు చేసినట్లు వారి ప్రధానులకును చేయుము జెబహు సల్మున్నా అనువారికి చేసినట్లు వారి సకల రాజులకును చేయుము.
Telugu
Keerthanalu 83:11
Share
orebu jeyebu anuvaariki neevu chesinatlu vaari pradhaanulakunu cheyumu jebahu salmunnaa anuvaariki chesinatlu vaari sakala raajulakunu cheyumu.
Telugu English lo
Psalms 83:11
Share
Make their nobles like Oreb and Zeeb, all their princes like Zebah and Zalmunna,
English NIV
भजन संहिता 83:11
Share
इनके रईसों को ओरेब और जाएब सरीखे, और इनके सब प्रधानों को जेबह और सल्मुन्ना के समान कर दे,
Hindi
சங்கீதம் 83:11
Share
அவர்களையும் அவர்கள் அதிபதிகளையும் ஓரேபுக்கும் சேபுக்கும், அவர்கள் பிரபுக்களையெல்லாம் சேபாவுக்கும் சல்முனாவுக்கும் சமமாக்கும்.
Tamil
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 83:11
Share
അവരുടെ കുലീനന്മാരെ ഔരേബ്, സേബ് എന്നവരെപ്പോലെയും അവരുടെ സകലപ്രഭുക്കന്മാരെയും സേബഹ്, സല്മൂന്നാ എന്നവരെപ്പോലെയും ആക്കേണമേ.
Malayalam
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 83:11
Share
ಅವರನ್ನೂ ಅವರ ಅಧಿಪತಿಗಳನ್ನೂ ಓರೇಬ್ ಜೇಬ್ ಹಾಗೆಯೂ ಅವರ ಪ್ರಮುಖರೆಲ್ಲರನ್ನು ಜೇಬಹ ಚಲ್ಮುನ್ನರ ಹಾಗೆಯೂ ಮಾಡು.
Kannada
Psalms 83:11
Share
Make their nobles like Oreb and like Zeeb, yea, all their princes as Zebah and as Zalmunna,
English KJV