నిర్గమకాండము 25:8
Share
నేను వారిలో నివసించునట్లు వారు నాకు పరిశుద్ధస్థలమును నిర్మింపవలెను.
Telugu
Nirgamakandamu 25:8
Share
nenu vaarilo nivasinchunatlu vaaru naaku parishuddhasthalamunu nirmimpavalenu.
Telugu English lo
Exodus 25:8
Share
"Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
English NIV
निर्गमन 25:8
Share
और वे मेरे लिये एक पवित्रास्थान बनाए, कि मैं उनके बीच निवास करूं।
Hindi
யாத்திராகமம் 25:8
Share
அவர்கள் நடுவிலே நான் வாசம்பண்ண, எனக்கு ஒரு பரிசுத்த ஸ்தலத்தை உண்டாக்குவார்களாக.
Tamil
പുറപ്പാടു് 25:8
Share
ഞാന് അവരുടെ നടുവില് വസിപ്പാന് അവര് എനിക്കു ഒരു വിശുദ്ധ മന്ദിരം ഉണ്ടാക്കേണം.
Malayalam
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25:8
Share
ನಾನು ಅವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಹಾಗೆ ಅವರು ನನಗೆ ಒಂದು ಪರಿಶುದ್ಧ ಆಲಯವನ್ನು ಕಟ್ಟಬೇಕು.
Kannada
Exodus 25:8
Share
And let them make Me a sanctuary, that I may dwell among them.
English KJV