సామెతలు 31:2
Share
నా కుమారుడా, నేనేమందును? నేను కన్న కుమా రుడా, నేనేమందును? నా మ్రొక్కులు మ్రొక్కి కనిన కుమారుడా, నేనే మందును?
Telugu
Saamethalu 31:2
Share
naa kumaarudaa, nenemandunu? Nenu kanna kumaa rudaa, nenemandunu? Naa mrokkulu mrokki kanina kumaarudaa, nene mandunu?
Telugu English lo
Proverbs 31:2
Share
"O my son, O son of my womb, O son of my vows,
English NIV
नीतिवचन 31:2
Share
हे मेरे पुत्रा, हे मेरे निज पुत्रा! हे मेरी मन्नतों के पुत्रा!
Hindi
நீதிமொழிகள் 31:2
Share
என் மகனே, என் கர்ப்பத்தின் குமாரனே, என் பொருத்தனைகளின் புத்திரனே,
Tamil
സദൃശ്യവാക്യങ്ങൾ 31:2
Share
മകനേ, എന്തു? ഞാന് പ്രസവിച്ച മകനേ എന്തു? എന്റെ നേര്ച്ചകളുടെ മകനേ, എന്തു?
Malayalam
ಙ್ಞಾನೋಕ್ತಿಗಳು 31:2
Share
ನನ್ನ ಮಗನೇ ಏನು? ನನ್ನ ಗರ್ಭಪುತ್ರನೇ ಏನು? ನನ್ನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯ ಮಗನೇ ಏನು?
Kannada
Proverbs 31:2
Share
What, my son? And what, the son of my womb? And what, the son of my vows?
English KJV