ప్రసంగి 1:4
Share
తరము వెంబడి తరము గతించి పోవుచున్నది; భూమియొకటే యెల్లప్పుడును నిలుచునది.
Telugu
Prasangi 1:4
Share
tharamu vembadi tharamu gathinchi povuchunnadhi; bhoomiyokate yellappudunu niluchunadhi.
Telugu English lo
Ecclesiastes 1:4
Share
Generations come and generations go, but the earth remains for ever.
English NIV
सभोपदेशक 1:4
Share
एक पीढ़ी जाती है, और दूसरी पीढ़ी आती है, परन्तु पृथ्वी सर्वदा बनी रहती है।
Hindi
பிரசங்கி 1:4
Share
ஒரு சந்ததி போகிறது, மறு சந்ததி வருகிறது; பூமியோ என்றைக்கும் நிலைத்திருக்கிறது.
Tamil
സഭാപ്രസംഗി 1:4
Share
ഒരു തലമുറ പോകുന്നു; മറ്റൊരു തലമുറ വരുന്നു;
Malayalam
ಪ್ರಸಂಗಿ 1:4
Share
ಒಂದು ಸಂತಾನವು ಗತಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತೊಂದು ಸಂತಾನವು ಬರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಭೂಮಿಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.
Kannada
Ecclesiastes 1:4
Share
One generation passeth away, and another generation cometh; but the earth abideth for ever.
English KJV