ప్రసంగి 1:5
Share
సూర్యుడుద యించును, సూర్యుడు అస్తమించును, తానుదయించు స్థలము మరల చేరుటకు త్వరపడును.
Telugu
Prasangi 1:5
Share
sooryududa yinchunu, sooryudu asthaminchunu, thaanudayinchu sthalamu marala cherutaku tvarapadunu.
Telugu English lo
Ecclesiastes 1:5
Share
The sun rises and the sun sets, and hurries back to where it rises.
English NIV
सभोपदेशक 1:5
Share
सूर्य उदय होकर अस्त भी होता है, और अपने उदय की दिशा को वेग से चला जाता है।
Hindi
பிரசங்கி 1:5
Share
சூரியன் உதிக்கிறது, சூரியன் அஸ்தமிக்கிறது; தான் உதித்த இடத்திற்கே அது திரும்பவும் தீவிரிக்கிறது.
Tamil
സഭാപ്രസംഗി 1:5
Share
ഭൂമിയോ എന്നേക്കും നിലക്കുന്നു; സൂര്യന് ഉദിക്കുന്നു; സൂര്യന് അസ്തമിക്കുന്നു; ഉദിച്ച സ്ഥലത്തേക്കു തന്നേ ബദ്ധപ്പെട്ടു ചെല്ലുന്നു.
Malayalam
ಪ್ರಸಂಗಿ 1:5
Share
ಸೂರ್ಯನು ಏರುತ್ತಾನೆ, ಸೂರ್ಯನು ಇಳಿಯುತ್ತಾನೆ; ತಾನು ಏರಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಆತುರಪಡುತ್ತಾನೆ.
Kannada
Ecclesiastes 1:5
Share
The sun also ariseth, and the sun goeth down, and hasteneth to his place where he arose.
English KJV