పరమగీతము 4:7
Share
నా ప్రియురాలా, నీవు అధికసుందరివి నీయందు కళంకమేమియు లేదు.
Telugu
Paramageethamulu 4:7
Share
naa priyuraalaa, neevu adhikasundarivi neeyandu kalankamemiyu ledu.
Telugu English lo
Song of Songs 4:7
Share
All beautiful you are, my darling; there is no flaw in you.
English NIV
श्रेष्ठगीत 4:7
Share
हे मेरी प्रिय तू सर्वांग सुन्दरी है; तुझ में कोई दोष नहीं।
Hindi
உன்னதப்பாட்டு 4:7
Share
என் பிரியமே! நீ பூரண ரூபவதி; உன்னில் பழுதொன்றுமில்லை.
Tamil
ഉത്തമ ഗീതം ഉത്തമഗീതം 4:7
Share
എന്റെ പ്രിയേ, നീ സര്വ്വാംഗസുന്ദരി; നിന്നില് യാതൊരു ഊനവും ഇല്ല.
Malayalam
ಪರಮ ಗೀತ 4:7
Share
ನನ್ನ ಪ್ರಿಯಳೇ, ನೀನು ಪೂರ್ಣ ಸುಂದರಿಯು, ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಕಳಂಕವೇನೂ ಇಲ್ಲ.
Kannada
Song of Songs 4:7
Share
Thou art all fair, my love; there is no spot in thee.
English KJV