విలాపవాక్యములు 3:39
Share
సజీవులేల మూల్గుదురు? నరులు తమ పాపశిక్షనుబట్టి ఏల మూల్గుదురు?
Telugu
Vilapavakyamulu 3:39
Share
sajeevulela moolguduru? Narulu thama paapashikshanubatti ela moolguduru?
Telugu English lo
Lamentations 3:39
Share
Why should any living man complain when punished for his sins?
English NIV
विलापगीत 3:39
Share
सो जीवित मनुष्य क्यों कुड़कुड़ाए? और पुरूष अपने पाप के दण्ड को क्यों बुरा माने?
Hindi
புலம்பல் 3:39
Share
உயிருள்ள மனுஷன் முறையிடுவானேன்? அவன் தன் பாவத்துக்கு வரும் தண்டனையைக்குறித்து முறையிடுகிறதென்ன?
Tamil
വിലാപങ്ങൾ 3:39
Share
മനുഷ്യന് ജീവനുള്ളന്നു നെടുവീര്പ്പിടുന്നതെന്തു? ഔരോരുത്തന് താന്താന്റെ പാപങ്ങളെക്കുറിച്ചു നെടുവീര്പ്പിടട്ടെ.
Malayalam
ಪ್ರಲಾಪಗಳು 3:39
Share
ಬದುಕುವ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಪಾಪಗಳ ಶಿಕ್ಷೆಗಾಗಿ ಗುಣು ಗುಟ್ಟುವದೇಕೆ?
Kannada
Lamentations 3:39
Share
Why then doth a living man complain, a man for the punishment of his sins?
English KJV