హోషేయ 4:8
Share
నా జనుల పాపములను ఆహారముగ చేసికొందురు గనుక జనులు మరి యధికముగా పాపము చేయవలెనని వారు కోరుదురు.
Telugu
Hosheya 4:8
Share
naa janula paapamulanu aahaaramuga chesikonduru ganuka janulu mari yadhikamugaa paapamu cheyavalenani vaaru koruduru.
Telugu English lo
Hosea 4:8
Share
They feed on the sins of my people and relish their wickedness.
English NIV
होशे 4:8
Share
वे मेरी प्रजा के पापबलियों को खाते हैं, और प्रजा के पापी होने की लालसा करते हैं।
Hindi
ஓசியா 4:8
Share
அவர்கள் என் ஜனத்தின் பாவத்தைத் தின்று, அவர்களுடைய அக்கிரமத்தின்பேரில் பசிதாகமாயிருக்கிறார்கள்.
Tamil
ഹോശേയ 4:8
Share
അവര് എന്റെ ജനത്തിന്റെ പാപംകൊണ്ടു ഉപജീവനം കഴിക്കുന്നു; അവരുടെ അകൃത്യത്തിന്നായിട്ടു ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
Malayalam
ಹೋಶೇ 4:8
Share
ಅವರು ನನ್ನ ಜನರ ಪಾಪವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ದುಷ್ಟತನದ ಮೇಲೆ ಮನಸ್ಸಿಡುತ್ತಾರೆ.
Kannada
Hosea 4:8
Share
They eat up the sin of My people, and they set their heart on their iniquity.
English KJV