లేవీయకాండము 11:7
Share
పంది విడిగానుండు రెండు డెక్కలు గలదిగాని అది నెమరువేయదు గనుక అది మీకు అపవిత్రము.
Telugu
Levikandamu 11:7
Share
pandi vidigaanundu rendu dekkalu galadhigaani adhi nemaruveyadu ganuka adhi meeku apavitramu.
Telugu English lo
Leviticus 11:7
Share
And the pig, though it has a split hoof completely divided, does not chew the cud; it is unclean for you.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 11:7
Share
और सूअर, जो चिरे अर्थात् फटे खुर का होता तो है परन्तु पागुर नहीं करता, इसलिये वह तुम्हारे लिये अशुद्ध है।
Hindi
லேவியராகமம் 11:7
Share
பன்றியின் குளம்பு விரிகுளம்பும் இரண்டாகப் பிரிந்ததுமாயிருந்தும், அது அசைபோடாது; அது உங்களுக்கு அசுத்தமாயிருக்கும்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 11:7
Share
പന്നി കുളമ്പു പിളര്ന്നതായി കുളമ്പു രണ്ടായി പിരിഞ്ഞിരിക്കുന്നതു തന്നേ എങ്കിലും അയവിറക്കുന്നതല്ലായ്കയാല് അതു നിങ്ങള്ക്കു അശുദ്ധം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 11:7
Share
ಹಂದಿಯ ಗೊರಸು ಸೀಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೂ ಅದು ಮೇವನ್ನು ಮೆಲುಕು ಹಾಕು ವದಿಲ್ಲ; ಅದು ನಿಮಗೆ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರುವದು.
Kannada
Leviticus 11:7
Share
and the swine, though he divide the hoof and is cloven-footed, yet he cheweth not the cud, he is unclean to you.
English KJV