లేవీయకాండము 11:8
Share
వాటి మాంసమును మీరు తిన కూడదు; వాటి కళేబరములను ముట్టకూడదు; అవి మీకు అపవిత్రములు.
Telugu
Levikandamu 11:8
Share
vaati maansamunu meeru thina koodadu; vaati kalebaramulanu muttakoodadu; avi meeku apavitramulu.
Telugu English lo
Leviticus 11:8
Share
You must not eat their meat or touch their carcasses; they are unclean for you.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 11:8
Share
इनके मांस में से कुछ न खाना, और इनकी लोथ को छूना भी नहीं; ये तो तुम्हारे लिये अशुद्ध है।।
Hindi
லேவியராகமம் 11:8
Share
இவைகளின் மாம்சத்தைப் புசிக்கவும், இவைகளின் உடல்களைத் தொடவும் வேண்டாம்; இவைகள் உங்களுக்குத் தீட்டாயிருக்கக்கடவது.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 11:8
Share
ഇവയുടെ മാംസം നിങ്ങള് തിന്നരുതു; പിണം തൊടുകയും അരുതു; ഇവ നിങ്ങള്ക്കു അശുദ്ധം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 11:8
Share
ಅವುಗಳ ಮಾಂಸವನ್ನು ನೀವು ತಿನ್ನಬಾರದು; ಅವುಗಳ ಶವಗಳನ್ನು ನೀವು ಮುಟ್ಟಬಾರದು; ಅವು ನಿಮಗೆ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿವೆ.
Kannada
Leviticus 11:8
Share
Of their flesh shall ye not eat, and their carcass shall ye not touch; they are unclean to you.
English KJV