లేవీయకాండము 15:17
Share
ఏ బట్టమీదను ఏ తోలుమీదను వీర్యస్ఖలనమగునో ఆ బట్టయు ఆ తోలును నీళ్లతో ఉదుకబడి సాయంకాలము వరకు అపవిత్రమై యుండును.
Telugu
Levikandamu 15:17
Share
e battameedanu e thoolumeedanu veeryaskhalanamaguno aa battayu aa thoolunu neellathoo udukabadi saayankaalamu varaku apavitramai yundunu.
Telugu English lo
Leviticus 15:17
Share
Any clothing or leather that has semen on it must be washed with water, and it will be unclean till evening.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 15:17
Share
और जिस किसी वस्त्रा वा चमड़े पर वह वीरर्य पड़े वह जल से धोया जाए, और सांझ तक अशुद्ध रहे।
Hindi
லேவியராகமம் 15:17
Share
கழிந்த இந்திரியம் பட்ட வஸ்திரமும் தோலும் தண்ணீரினால் கழுவப்பட்டு, சாயங்காலம்மட்டும் தீட்டாயிருப்பதாக.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 15:17
Share
ബീജം വീണസകലവസ്ത്രവും എല്ലാതോലും വെള്ളത്തില് കഴുകുകയും അതു സന്ധ്യവരെ അശുദ്ധമായിരിക്കയും വേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 15:17
Share
ವೀರ್ಯವು ಬಿದ್ದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಚರ್ಮ ನೀರಿನಿಂದ ತೊಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟು ಸಾಯಂಕಾಲದ ವರೆಗೆ ಅಶುದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 15:17
Share
And every garment and every skin whereon is the seed of copulation, shall be washed with water and be unclean until the evening.
English KJV