లేవీయకాండము 2:8
Share
వాటితో చేయబడిన నైవేద్యమును యెహోవాయొద్దకు తేవలెను. యాజకునియొద్దకు దానిని తెచ్చిన తరువాత అతడు బలిపీఠము దగ్గరకు దానిని తేవలెను
Telugu
Levikandamu 2:8
Share
vaatithoo cheyabadina naivedyamunu yehovaayoddhaku thevalenu. Yaajakuniyoddhaku daanini techina tharuvaatha athadu balipeethamu daggaraku daanini thevalenu
Telugu English lo
Leviticus 2:8
Share
Bring the grain offering made of these things to the LORD; present it to the priest, who shall take it to the altar.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 2:8
Share
और जो अन्नबलि इन वस्तुओं में से किसी का बना हो उसे यहोवा के समीप ले जाना; और जब वह याजक के पास लाया जाए, तब याजक उसे वेदी के समीप ले जाए।
Hindi
லேவியராகமம் 2:8
Share
இப்படிச் செய்யப்பட்ட போஜனபலியைக் கர்த்தருக்குச் செலுத்துவாயாக; அது ஆசாரியனிடத்தில் கொண்டுவரப்படும்போது, அவன் அதைப் பலிபீடத்தண்டையில் கொண்டுவந்து,
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 2:8
Share
ഇവകൊണ്ടു ഉണ്ടാക്കിയ ഭോജനയാഗം നീ യഹോവേക്കു കൊണ്ടുവരേണം; അതു പുരോഹിതന്റെ അടുക്കല് കൊണ്ടുചെല്ലുകയും അവന് അതു യാഗപീഠത്തിങ്കല് കൊണ്ടുപോകയും വേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 2:8
Share
ನೀನು ಇವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಆಹಾರ ಸಮರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ತರಬೇಕು; ಅದು ಯಾಜಕನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಅದನ್ನು ಯಜ್ಞವೇದಿಗೆ ತರುವನು.
Kannada
Leviticus 2:8
Share
And thou shalt bring the meat offering that is made of these things unto the LORD; and when it is presented unto the priest, he shall bring it unto the altar.
English KJV