లేవీయకాండము 23:29
Share
ఆ దినమున తన్ను తాను దుఃఖపరుచుకొనని ప్రతివాడు తన ప్రజలలోనుండి కొట్టివేయబడును.
Telugu
Levikandamu 23:29
Share
aa dinamuna thannu thaanu duḥkhaparuchukonani prathivaadu thana prajalalonundi kottiveyabadunu.
Telugu English lo
Leviticus 23:29
Share
Anyone who does not deny himself on that day must be cut off from his people.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 23:29
Share
इसलिये जो प्राणी उस दिन दु:ख न सहे वह अपने लोगों में से नाश किया जाएगा।
Hindi
லேவியராகமம் 23:29
Share
அந்நாளிலே தன்னைத் தாழ்மைப்படுத்தாத எந்த ஆத்துமாவும் தன் ஜனத்தில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டுபோவான்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 23:29
Share
അന്നു ആത്മതപനം ചെയ്യാത്ത ഏവനെയും അവന്റെ ജനത്തില്നിന്നു ഛേദിച്ചുകളയേണം.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 23:29
Share
ಆ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಯಾವನಾದರೂ ಕುಂದಿಸಿಕೊಳ್ಳದಿದ್ದರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಜನರ ಮಧ್ಯ ದೊಳಗಿನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲ್ಪಡಬೇಕು.
Kannada
Leviticus 23:29
Share
For whatsoever soul it be that shall not be afflicted in that same day, he shall be cut off from among his people.
English KJV