లేవీయకాండము 26:12
Share
నేను మీ మధ్య నడిచెదను మీకు దేవుడనైయుందును; మీరు నాకు ప్రజలైయుందురు.
Telugu
Levikandamu 26:12
Share
nenu mee madhya nadichedanu meeku dhevudanaiyundunu; meeru naaku prajalai yunduru.
Telugu English lo
Leviticus 26:12
Share
I will walk among you and be your God, and you will be my people.
English NIV
लैव्यव्यवस्था 26:12
Share
और मैं तुम्हारे मध्य चला फिरा करूंगा, और तुम्हारा परमेश्वर बना रहूंगा, और तुम मेरी प्रजा बने रहोगे।
Hindi
லேவியராகமம் 26:12
Share
நான் உங்கள் நடுவிலே உலாவி, உங்கள் தேவனாயிருப்பேன், நீங்கள் என் ஜனமாயிருப்பீர்கள்.
Tamil
ലേവ്യപുസ്തകം 26:12
Share
ഞാന് നിങ്ങളുടെ ഇടയില് സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും; ഞാന് നിങ്ങള്ക്കു ദൈവവും നിങ്ങള് എനിക്കു ജനവും ആയിരിക്കും.
Malayalam
ಯಾಜಕಕಾಂಡ 26:12
Share
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದು ನಿಮ್ಮ ದೇವ ರಾಗಿರುವೆನು; ನೀವು ನನ್ನ ಜನರಾಗಿರುವಿರಿ.
Kannada
Leviticus 26:12
Share
And I will walk among you and will be your God, and ye shall be My people.
English KJV