జెఫన్యా 2:1
Share
సిగ్గుమాలిన జనులారా, కూడి రండి, పొట్టు గాలికి ఎగురునట్లు సమయము గతించుచున్నది.
Telugu
Jephanya 2:1
Share
siggumaalina janulaaraa, koodi randi, pottu gaaliki egurunatlu samayamu gathinchuchunnadhi.
Telugu English lo
Zephaniah 2:1
Share
Gather together, gather together, O shameful nation,
English NIV
सपन्याह 2:1
Share
हे निर्लज्ज जाति के लोगो, इकट्ठे हो!
Hindi
செப்பனியா 2:1
Share
விரும்பப்படாத ஜாதியே, கட்டளை பிறக்குமுன்னும், பதரைப்போல நாள் பறந்துபோகுமுன்னும் கர்த்தருடைய உக்கிரகோபம் உங்கள்மேல் இறங்குமுன்னும், கர்த்தருடைய கோபத்தின் நாள் உங்கள்மேல் வருமுன்னும்,
Tamil
സെഫന്യാവു 2:1
Share
നാണമില്ലാത്ത ജാതിയേ, നിര്ണ്ണയം ഫലിക്കുന്നതിന്നു മുമ്പെ--ദിവസം പതിര്പോലെ പാറിപ്പോകുന്നു--യഹോവയുടെ ഉഗ്രകോപം നിങ്ങളുടെ മേല് വരുന്നതിന്നു മുമ്പെ,
Malayalam
ಚೆಫನ್ಯ 2:1
Share
ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡದ ಓ ಜನಾಂಗವೇ ನೀವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ, ಹೌದು, ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೂಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.
Kannada
Zephaniah 2:1
Share
Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired,
English KJV