సంఖ్యాకాండము 10:11
Share
రెండవ సంవత్సరము రెండవ నెల యిరువదియవ తేదిని మేఘము సాక్ష్యపు మందిరము మీదనుండి పైకెత్తబడెను గనుక ఇశ్రాయేలీయులు సీనాయి అరణ్యములోనుండి ప్రయాణములు చేయసాగిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 10:11
Share
rendava samvatsaramu rendava nela yiruvadhiyava thedhini meghamu saakshyapu mandiramu meedanundi paiketthabadenu ganuka ishraayeleeyulu seenaayi aranyamulonundi prayaanamulu cheyasaagiri.
Telugu English lo
Numbers 10:11
Share
On the twentieth day of the second month of the second year, the cloud lifted from above the tabernacle of the Testimony.
English NIV
गिनती 10:11
Share
और दूसरे वर्ष के दूसरे महीने के बीसवें दिन को बादल साक्षी के निवास पर से उठ गया,
Hindi
எண்ணாகமம் 10:11
Share
இரண்டாம் வருஷம் இரண்டாம் மாதம் இருபதாம் தேதியில் மேகம் சாட்சியினுடைய வாசஸ்தலத்தின் மீதிலிருந்து உயர எழும்பிற்று.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 10:11
Share
അനന്തരം രണ്ടാം സംവത്സരം രണ്ടാം മാസം ഇരുപതാം തിയ്യതി മേഘം സാക്ഷ്യനിവാസത്തിന്മേല്നിന്നു പൊങ്ങി.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 10:11
Share
ಎರಡನೆಯ ವರುಷದ ಎರಡನೇ ತಿಂಗಳಿನ ಇಪ್ಪತ್ತನೇ ದಿವಸದಲ್ಲಿ ಮೇಘವು ಸಾಕ್ಷಿ ಗುಡಾರದ ಮೇಲಿನಿಂದ ಎತ್ತಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
Kannada
Numbers 10:11
Share
And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from the tabernacle of the testimony.
English KJV