సంఖ్యాకాండము 10:4
Share
వారు ఒకటే ఊదినయెడల ఇశ్రాయేలీయుల సమూహములకు ముఖ్యులైన ప్రధానులు నీయొద్దకు కూడి రావలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 10:4
Share
vaaru okate oodinayedala ishraayeleeyula samoohamulaku mukhyulaina pradhaanulu neeyoddhaku koodi raavalenu.
Telugu English lo
Numbers 10:4
Share
If only one is sounded, the leaders--the heads of the clans of Israel--are to assemble before you.
English NIV
गिनती 10:4
Share
और यदि एक ही तुरही फूंकी जाए, तो प्रधान लोग जो इस्त्राएल के हजारों के मुख्य पुरूष हैं तेरे पास इकट्ठे हो जाएं।
Hindi
எண்ணாகமம் 10:4
Share
ஒன்றைமாத்திரம் ஊதினால் இஸ்ரவேலில் ஆயிரவர்களுக்குத் தலைவராகிய பிரபுக்கள் உன்னிடத்தில் கூடிவரக்கடவர்கள்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 10:4
Share
ഒരു കാഹളം മാത്രം ഊതിയാല് യിസ്രായേലിന്റെ സഹസ്രാധിപന്മാരായ പ്രഭുക്കന്മാര് നിന്റെ അടുക്കല് കൂടേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 10:4
Share
ಒಂದರಿಂದ ಊದುವಾಗ ಮಾತ್ರ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸಹಸ್ರಗಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಾದ ಪ್ರಧಾ ನರು ನಿನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಕೂಡಿಬರಬೇಕು.
Kannada
Numbers 10:4
Share
And if they blow but with one trumpet, then the princes, who are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.
English KJV