సంఖ్యాకాండము 28:6
Share
అది యెహోవాకు ఇంపైన సువాసనగల హోమముగా సీనాయికొండమీద నియమింపబడిన నిత్య మైన దహనబలి.
Telugu
Sankhyakandamu 28:6
Share
adhi yehovaaku impaina suvaasanagala homamugaa seenaayikondameeda niyamimpabadina nitya maina dahanabali.
Telugu English lo
Numbers 28:6
Share
This is the regular burnt offering instituted at Mount Sinai as a pleasing aroma, an offering made to the LORD by fire.
English NIV
गिनती 28:6
Share
यह नित्य होमबलि है, जो सीनै पर्वत पर यहोवा का सुखदायक सुगन्धवाला हव्य होने के लिये ठहराया गया।
Hindi
எண்ணாகமம் 28:6
Share
இது சீனாய் மலையிலே கட்டளையிடப்பட்ட நித்திய சர்வாங்கதகனபலி; இது கர்த்தருக்குச் சுகந்த வாசனைக்கான தகனபலி.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 28:6
Share
ഇതു യഹോവേക്കു സൌരഭ്യവാസനയായ ദഹനയാഗമായി സീനായിപര്വ്വതത്തില്വെച്ചു നിയമിക്കപ്പെട്ട നിരന്തരഹോമയാഗം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 28:6
Share
ಒಂದು ಕುರಿಮರಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪಾನದ ಅರ್ಪಣೆ ಹಿನ್ನಿನ ನಾಲ್ಕನೇ ಪಾಲು ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಅಮಲೇರುವ ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸದ ಪಾನದ ಅರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಕರ್ತನಿಗೆ ಹೊಯಿಸಬೇಕು.
Kannada
Numbers 28:6
Share
It is a continual burnt offering, which was ordained in Mount Sinai for a sweet savor, a sacrifice made by fire unto the LORD.
English KJV