సంఖ్యాకాండము 28:7
Share
ఆ మొదటి గొఱ్ఱెపిల్లతో అర్పింపవల సిన పానార్పణము ముప్పావు; పరిశుద్ధస్థలములో మద్య మును యెహోవాకు పానార్పణముగా పోయింపవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 28:7
Share
aa modati gorrapillathoo arpimpavala sina paanaarpanamu muppaavu; parishuddhasthalamulo madya munu yehovaaku paanaarpanamugaa poyimpavalenu.
Telugu English lo
Numbers 28:7
Share
The accompanying drink offering is to be a quarter of a hin of fermented drink with each lamb. Pour out the drink offering to the LORD at the sanctuary.
English NIV
गिनती 28:7
Share
और उसका अर्घ प्रति एक भेड़ के बच्चे के संग एक चौथाई हीन हो; मदिरा का यह अर्घ यहोवा के लिये पवित्रास्थान में देना।
Hindi
எண்ணாகமம் 28:7
Share
காற்படி திராட்சரசம் ஒரு ஆட்டுக்குட்டிக்கு அடுத்த பானபலி; பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே கர்த்தருக்கு அந்த இரசம் பானபலியாக வார்க்கப்படக்கடவது.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 28:7
Share
അതിന്റെ പാനീയയാഗം കുഞ്ഞാടൊന്നിന്നു കാല് ഹീന് മദ്യം ആയിരിക്കേണം; അതു യഹോവേക്കു പാനീയയാഗമായി വിശുദ്ധമന്ദിരത്തില് ഒഴിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 28:7
Share
ಎರಡನೇ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನು ಸಾಯಂಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅರ್ಪಿಸಬೇಕು;
Kannada
Numbers 28:7
Share
And the drink offering thereof shall be a fourth part of a hin for the one lamb; in the holy place shalt thou cause the strong wine to be poured unto the LORD for a drink offering.
English KJV