సంఖ్యాకాండము 31:10
Share
మరియు వారి నివాస పట్టణములన్నిటిని వారి కోటలన్ని టిని అగ్నిచేత కాల్చివేసిరి.
Telugu
Sankhyakandamu 31:10
Share
mariyu vaari nivaasa pattanamulannitini vaari kotalanni tini agnichetha kaalchivesiri.
Telugu English lo
Numbers 31:10
Share
They burned all the towns where the Midianites had settled, as well as all their camps.
English NIV
गिनती 31:10
Share
और उनके निवास के सब नगरों, और सब छावनियों को फूंक दिया;
Hindi
எண்ணாகமம் 31:10
Share
அவர்கள் குடியிருந்த ஊர்கள் கோட்டைகள் யாவையும் அக்கினியால் சுட்டெரித்து,
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 31:10
Share
അവര് പാര്ത്തിരുന്ന എല്ലാപട്ടണങ്ങളും എല്ലാപാളയങ്ങളും തീയിട്ടു ചുട്ടുകളഞ്ഞു.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 31:10
Share
ಅವರು ವಾಸಮಾಡಿದ ಸಮಸ್ತ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನೂ ಅವರ ಕೋಟೆಗಳನ್ನೂ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸುಟ್ಟರು.
Kannada
Numbers 31:10
Share
And they burned all their cities wherein they dwelt and all their goodly strongholds with fire.
English KJV