సంఖ్యాకాండము 34:9
Share
అక్కడనుండి సరిహద్దు జిప్రోనువరకు వ్యాపించును, దాని చివర హసరేనానునొద్ద ఉండును. అది మీకు ఉత్తరపు సరిహద్దు.
Telugu
Sankhyakandamu 34:9
Share
akkadanundi sarihaddu jipronuvaraku vyaapinchunu, daani chivara hasarenaanunoddha undunu. adhi meeku uttharapu sarihaddu.
Telugu English lo
Numbers 34:9
Share
continue to Ziphron and end at Hazar Enan. This will be your boundary on the north.
English NIV
गिनती 34:9
Share
फिर वह सिवाना जिप्रोन तक पहुंचे, और हसरेनान पर निकले; तुम्हारा उत्तरीय सिवाना यही ठहरे।
Hindi
எண்ணாகமம் 34:9
Share
அங்கேயிருந்து அது சிப்ரோனுக்குப் போய், ஆத்சார் ஏனானிலே முடியும்; அதுவே உங்களுக்கு வடபுறத்து எல்லையாயிருக்கும்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 34:9
Share
പിന്നെ അതിര് സിഫ്രോന് വരെ ചെന്നു ഹസാര്-ഏനാനില് അവസാനിക്കേണം; ഇതു നിങ്ങളുടെ വടക്കെ അതിര്.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 34:9
Share
ಜಿಫ್ರೋನಿಗೆ ಹೋಗಿ ಹಚರೇನಾನಿನಲ್ಲಿ ಮುಗಿಯಲಿ; ಇದು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರ ಮೇರೆ.
Kannada
Numbers 34:9
Share
and the border shall go on to Ziphron, and the limits of it shall be at Hazarenan. This shall be your north border.
English KJV