సంఖ్యాకాండము 35:16
Share
ఒకడు చచ్చునట్లు వానిని ఇనుప ఆయుధ ముతో కొట్టువాడు నరహంతకుడు ఆ నరహంతకునికి నిశ్చయముగా మరణశిక్ష విధింపవలెను.
Telugu
Sankhyakandamu 35:16
Share
okadu chachunatlu vaanini inupa aayudha muthoo kottuvaadu narahanthakudu aa narahanthakuniki nishchayamugaa maranashiksha vidhimpavalenu.
Telugu English lo
Numbers 35:16
Share
"`If a man strikes someone with an iron object so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
English NIV
गिनती 35:16
Share
परन्तु यदि कोई किसी को लोहे के किसी हथियार से ऐसा मारे कि वह मर जाए, तो वह खूनी ठहरेगा; और वह खूनी अवश्य मार डाला जाए।
Hindi
எண்ணாகமம் 35:16
Share
ஒருவன் இருப்பு ஆயுதத்தினால் ஒருவனை வெட்டினதினால் அவன் செத்துப்போனால், வெட்டினவன் கொலைபாதகனாயிருக்கிறான்; கொலைபாதகன் கொலைசெய்யப்படவேண்டும்.
Tamil
സംഖ്യാപുസ്തകം 35:16
Share
എന്നാല് ആരെങ്കിലും ഇരുമ്പായുധംകൊണ്ടു ഒരുത്തനെ അടിച്ചിട്ടു അവന് മരിച്ചുപോയാല് അവന് കുലപാതകന് ; കുലപാതകന് മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.
Malayalam
ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 35:16
Share
ಒಬ್ಬನು ಕಬ್ಬಿಣದ ಆಯುಧದಿಂದ ಮತ್ತೊಬ್ಬನನ್ನು ಸಾಯುವ ಹಾಗೆ ಹೊಡೆದರೆ ಅವನು ಕೊಲೆಪಾತಕನು; ಆ ಕೊಲೆಪಾತಕನನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸಾಯಿಸಬೇಕು.
Kannada
Numbers 35:16
Share
"`And if he smite him with an instrument of iron so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
English KJV