మత్తయి 24:5
Share
అనేకులు నా పేరట వచ్చి నేనే క్రీస్తునని చెప్పి పలువురిని మోస పరచెదరు.
Telugu
Mattayi 24:5
Share
anekulu naa perata vachi nene kreesthunani cheppi paluvurini mosa parachedaru.
Telugu English lo
Matthew 24:5
Share
For many will come in my name, claiming,`I am the Christ,- and will deceive many.
English NIV
मत्ती 24:5
Share
क्योंकि बहुत से ऐसे होंगे जो मेरे नाम से आकर कहेंगे, कि मैं मसीह हूं: और बहुतों को भरमाएंगे।
Hindi
மத்தேயு 24:5
Share
ஏனெனில், அநேகர் வந்து, என் நாமத்தைத் தரித்துக்கொண்டு: நானே கிறிஸ்து என்று சொல்லி, அநேகரை வஞ்சிப்பார்கள்.
Tamil
മത്തായി 24:5
Share
ഞാന് ക്രിസ്തു എന്നു പറഞ്ഞു അനേകര് എന്റെ പേര് എടുത്തു വന്നു പലരെയും തെറ്റിക്കും.
Malayalam
ಮತ್ತಾಯನು 24:5
Share
ಯಾಕಂದರೆ ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಅನೇಕರು ಬಂದು--ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವರು.
Kannada
Matthew 24:5
Share
for many shall come in My name, saying, `I am Christ, and shall deceive many.
English KJV