మార్కు 7:28
Share
అందుకామెనిజమే ప్రభువా, అయితే కుక్కపిల్లలు కూడ బల్లక్రింద ఉండి, పిల్లలు పడవేయు రొట్టెముక్కలు తినును గదా అని ఆయనతో చెప్పెను.
Telugu
Marku 7:28
Share
andukaamenijame prabhuvaa, ayithe kukkapillalu kooda ballakrinda undi, pillalu padaveyu rottemukkalu thinunu gadaa ani aayanathoo cheppenu.
Telugu English lo
Mark 7:28
Share
"Yes, Lord," she replied, "but even the dogs under the table eat the children-s crumbs."
English NIV
मरकुस 7:28
Share
उस ने उस को उत्तर दिया; कि सच है प्रभु; तौभी कुत्ते भी तो मेज के नीचे बालकों की रोटी का चूर चार खा लेते हैं।
Hindi
மாற்கு 7:28
Share
அதற்கு அவள்: மெய்தான், ஆண்டவரே, ஆகிலும், மேஜையின் கீழிருக்கும் நாய்க்குட்டிகள் பிள்ளைகள் சிந்துகிற துணிக்கைகளைத் தின்னுமே என்றாள்.
Tamil
മർക്കൊസ് 7:28
Share
അവള് അവനോടുഅതേ, കര്ത്താവേ, ചെറുനായ്കളും മേശെക്കു കീഴെ കുട്ടികളുടെ അപ്പനുറുക്കുകളെ തിന്നുന്നുവല്ലോ എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಮಾರ್ಕನು 7:28
Share
ಆಕೆಯು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರ ವಾಗಿ ಆತನಿಗೆ--ಹೌದು, ಕರ್ತನೇ; ಆದರೂ ಮೇಜಿನ ಕೆಳಗೆ ಮಕ್ಕಳ ರೊಟ್ಟಿಯ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ನಾಯಿಗಳು ತಿನ್ನುತ್ತವೆ ಅಂದಳು.
Kannada
Mark 7:28
Share
And she answered and said unto Him, "Yes, Lord, yet the dogs under the table eat of the childrens crumbs."
English KJV