లూకా 14:30
Share
చూచువారందరు ఈ మనుష్యుడు కట్ట మొదలుపెట్టెను గాని కొన సాగింపలేక పోయెనని అతని చూచి యెగతాళి చేయ సాగుదురు.
Telugu
Luka 14:30
Share
choochuvaarandaru ee manushyudu katta modalupettenu gaani kona saagimpaleka poyenani athani chuchi yegathaali cheya saaguduru.
Telugu English lo
Luke 14:30
Share
saying,`This fellow began to build and was not able to finish.-
English NIV
लूका 14:30
Share
कि यह मनुष्य बनाने तो लगा, पर तैयार न कर सका?
Hindi
லூக்கா 14:30
Share
இந்த மனுஷன் கட்டத்தொடங்கி, முடிக்கத் திராணியில்லாமற்போனான் என்று சொல்லித் தன்னைப் பரியாசம்பண்ணாதபடிக்கு, அதைக் கட்டித் தீர்க்கிறதற்குத் தனக்கு நிர்வாகமுண்டோ இல்லையோ என்று முன்பு அவன் உட்கார்ந்து செல்லுஞ்செலவைக் கணக்குப்பாராமலிருப்பானோ?
Tamil
ലൂക്കോസ് 14:30
Share
കാണുന്നവര് എല്ലാം; ഈ മനുഷ്യര് പണിവാന് തുടങ്ങി, തീര്പ്പാനോ വകയില്ല എന്നു പരിഹസിക്കുമല്ലോ.
Malayalam
ಲೂಕನು 14:30
Share
ಈ ಮನುಷ್ಯನು ಕಟ್ಟುವದಕ್ಕೆ ಆರಂಭಿಸಿ ಪೂರ್ತಿಮಾಡ ಲಾರದೆ ಹೋದನು ಎಂದು ಅನ್ನುವರು.
Kannada
Luke 14:30
Share
saying, `This man began to build and was not able to finish.
English KJV