లూకా 24:16
Share
అయితే వారాయనను గుర్తు పట్టలేకుండ వారి కన్నులు మూయబడెను.
Telugu
Luka 24:16
Share
ayithe vaaraayananu gurthu pattalekunda vaari kannulu mooyabadenu.
Telugu English lo
Luke 24:16
Share
but they were kept from recognising him.
English NIV
लूका 24:16
Share
परनतु उन की आंखे ऐसी बन्द कर दी गईं थी, कि उसे पहिचान न सके।
Hindi
லூக்கா 24:16
Share
ஆனாலும் அவரை அறியாதபடிக்கு அவர்களுடைய கண்கள் மறைக்கப்பட்டிருந்தது.
Tamil
ലൂക്കോസ് 24:16
Share
അവനെ അറിയാതവണ്ണം അവരുടെ കണ്ണു നിരോധിച്ചിരുന്നു.
Malayalam
ಲೂಕನು 24:16
Share
ಆದರೆ ಅವರ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮುಚ್ಚಿದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಆತನ ಗುರುತನ್ನು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ.
Kannada
Luke 24:16
Share
But their eyes were held, that they should not know Him.
English KJV