లూకా 4:2
Share
అపవాదిచేత శోధింపబడుచుండెను. ఆ దినములలో ఆయన ఏమియు తినలేదు. అవి తీరిన తరువాత ఆయన ఆకలిగొనగా
Telugu
Luka 4:2
Share
apavaadhichetha shodhimpabaduchundenu. aa dinamulalo aayana emiyu thinaledu. Avi theerina tharuvaatha aayana aakaligonagaa
Telugu English lo
Luke 4:2
Share
where for forty days he was tempted by the devil. He ate nothing during those days, and at the end of them he was hungry.
English NIV
लूका 4:2
Share
उन दिनों में उस ने कुछ न खाया और जब वे दिन पूरे हो गए, तो उसे भूख लगी।
Hindi
லூக்கா 4:2
Share
நாற்பதுநாள் பிசாசினால் சோதிக்கப்பட்டார். அந்த நாட்களில் அவர் ஒன்றும் புசியாதிருந்தார்; அந்த நாட்கள் முடிந்தபின்பு அவருக்குப் பசியுண்டாயிற்று.
Tamil
ലൂക്കോസ് 4:2
Share
ആ ദിവസങ്ങളില് അവന് ഒന്നും ഭക്ഷിച്ചില്ല; അവ കഴിഞ്ഞപ്പോള് അവന്നു വിശന്നു.
Malayalam
ಲೂಕನು 4:2
Share
ನಾಲ್ವತ್ತು ದಿನಗಳು ಸೈತಾನನಿಂದ ಶೋಧಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆತನು ಏನೂ ತಿನ್ನಲಿಲ್ಲ. ಅವು ಮುಗಿದ ಮೇಲೆ ಆತನು ಹಸಿದನು.
Kannada
Luke 4:2
Share
and for forty days was tempted by the devil. And in those days He ate nothing, and afterward when they were ended, He hungered.
English KJV