లూకా 4:3
Share
అపవాది నీవు దేవుని కుమారుడవైతే, రొట్టె అగునట్లు ఈ రాతితో చెప్పుమని ఆయనతో చెప్పెను
Telugu
Luka 4:3
Share
apavaadhi neevu dhevuni kumaarudavaithe, rotte agunatlu ee raathithoo cheppumani aayanathoo cheppenu
Telugu English lo
Luke 4:3
Share
The devil said to him, "If you are the Son of God, tell this stone to become bread."
English NIV
लूका 4:3
Share
और शैतान ने उस से कहा; यदि तू परमेश्वर का पुत्रा है, तो इस पत्थर से कह, कि रोटी बन जाए
Hindi
லூக்கா 4:3
Share
அப்பொழுது பிசாசு அவரை நோக்கி: நீர் தேவனுடைய குமாரனேயானால், இந்தக் கல் அப்பமாகும்படி சொல்லும் என்றான்.
Tamil
ലൂക്കോസ് 4:3
Share
അപ്പോള് പിശാചു അവനോടുനീ ദൈവ പുത്രന് എങ്കില് ഈ കല്ലിനോടു അപ്പമായി ത്തീരുവാന് കല്പിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಲೂಕನು 4:3
Share
ಆಗ ಸೈತಾನನು ಆತ ನಿಗೆ--ನೀನು ದೇವಕುಮಾರನಾಗಿದ್ದರೆ ಈ ಕಲ್ಲು ರೊಟ್ಟಿಯಾಗುವಂತೆ ಅಪ್ಪಣೆಕೊಡು ಅಂದನು.
Kannada
Luke 4:3
Share
And the devil said unto Him, "If Thou be the Son of God, command this stone that it be made bread."
English KJV