యోహాను 10:39
Share
వారు మరల ఆయనను పట్టుకొన చూచిరి గాని ఆయన వారి చేతినుండి తప్పించుకొని పోయెను.
Telugu
Yohanu 10:39
Share
vaaru marala aayananu pattukona chuchiri gaani aayana vaari chethinundi thappinchukoni poyenu.
Telugu English lo
John 10:39
Share
Again they tried to seize him, but he escaped their grasp.
English NIV
यूहन्ना 10:39
Share
तब उन्हों ने फिर उसे पकड़ने का प्रयत्न किया परन्तु वह उन के हाथ से निकल गया।।
Hindi
யோவான் 10:39
Share
இதினிமித்தம் அவர்கள் மறுபடியும் அவரைப் பிடிக்கத் தேடினார்கள், அவரோ அவர்கள் கைக்குத் தப்பி,
Tamil
യോഹന്നാൻ 10:39
Share
അവര് അവനെ പിന്നെയും പിടിപ്പാന് നോക്കി; അവനോ അവരുടെ കയ്യില് നിന്നു ഒഴിഞ്ഞുപോയി.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 10:39
Share
ಆದದರಿಂದ ತಿರಿಗಿ ಅವರು ಆತನನ್ನು ಹಿಡಿಯುವದಕ್ಕೆ ಹುಡುಕಿದರು; ಆದರೆ ಆತನು ಅವರ ಕೈಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು
Kannada
John 10:39
Share
Therefore they sought again to take Him, but He escaped out of their hand,
English KJV