యోహాను 11:53
Share
కాగా ఆ దినమునుండి వారు ఆయనను చంప నాలో చించుచుండిరి.
Telugu
Yohanu 11:53
Share
kaagaa aa dinamunundi vaaru aayananu champa naalo chinchuchundiri.
Telugu English lo
John 11:53
Share
So from that day on they plotted to take his life.
English NIV
यूहन्ना 11:53
Share
सो उसी दिन से वे उसके मार डालने की सम्मति करने लगे।।
Hindi
யோவான் 11:53
Share
அந்நாள்முதல் அவரைக் கொலைசெய்யும்படிக்கு ஆலோசனைபண்ணினார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 11:53
Share
അതുകൊണ്ടു യേശു യെഹൂദന്മാരുടെ ഇടയില് പിന്നെ പരസ്യമായി നടക്കാതെ അവിടം വിട്ടു മരുഭൂമിക്കരികെ എഫ്രയീം എന്ന പട്ടണത്തിലേക്കു വാങ്ങി ശിഷ്യന്മാരുമായി അവിടെ പാര്ത്തു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 11:53
Share
ಅವರು ಕೂಡಿ ಕೊಂಡು ಆ ದಿನದಿಂದ ಆತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಬೇಕೆಂದು ಆಲೋಚನೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.
Kannada
John 11:53
Share
So from that day forth, they took counsel together to put Him to death.
English KJV