యోహాను 12:43
Share
వారు దేవుని మెప్పుకంటె మనుష్యుల మెప్పును ఎక్కువగా అపేక్షించిరి.
Telugu
Yohanu 12:43
Share
vaaru dhevuni meppukante manushyula meppunu ekkuvagaa apekshinchiri.
Telugu English lo
John 12:43
Share
for they loved praise from men more than praise from God.
English NIV
यूहन्ना 12:43
Share
क्योंकि मनुष्यों की प्रशंसा उन को परमेश्वर की प्रशंसा से अधिक प्रिय लगती थी।।
Hindi
யோவான் 12:43
Share
அவர்கள் தேவனால் வருகிற மகிமையிலும் மனுஷரால் வருகிற மகிமையை அதிகமாய் விரும்பினார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 12:43
Share
എന്നെ കാണുന്നവന് എന്നെ അയച്ചവനെ കാണുന്നു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 12:43
Share
ಯಾಕಂದರೆ ಅವರು ದೇವರ ಹೊಗಳಿ ಕೆಗಿಂತ ಮನುಷ್ಯರ ಹೊಗಳಿಕೆಯನ್ನೇ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಿದರು.
Kannada
John 12:43
Share
for they loved the praise of men more than the praise of God.
English KJV