యోహాను 2:18
Share
కాబట్టి యూదులు నీవు ఈ కార్యములు చేయుచున్నావే; యే సూచక క్రియను మాకు చూపెదవని ఆయనను అడుగగా
Telugu
Yohanu 2:18
Share
kaabatti yoodulu neevu ee kaaryamulu cheyuchunnaave; ye soochaka kriyanu maaku choopedavani aayananu adugagaa
Telugu English lo
John 2:18
Share
Then the Jews demanded of him, "What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?"
English NIV
यूहन्ना 2:18
Share
इस पर यहूदियों ने उस से कहा, तू जो यह करता है तो हमें कौन सा चिन्ह दिखाता हे?
Hindi
யோவான் 2:18
Share
அப்பொழுது யூதர்கள் அவரை நோக்கி: நீர் இவைகளைச் செய்கிறீரே, இதற்கு என்ன அடையாளத்தை எங்களுக்குக் காண்பிக்கிறீர் என்று கேட்டார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 2:18
Share
യേശു അവരോടുഈ മന്ദിരം പൊളിപ്പിന് ; ഞാന് മൂന്നു ദിവസത്തിന്നകം അതിനെ പണിയും എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 2:18
Share
ಆಗ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಆತನಿಗೆ--ನೀನು ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡುವದಕ್ಕೆ ಯಾವ ಸೂಚಕಕಾರ್ಯ ವನ್ನು ನಮಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತೀ ಎಂದು ಕೇಳಿದರು.
Kannada
John 2:18
Share
Then the Jews answered and said unto Him, "What sign showest thou unto us, seeing that thou doest these things?"
English KJV