యోహాను 2:21
Share
అయితే ఆయన తన శరీరమను దేవాలయమునుగూర్చి యీ మాట చెప్పెను.
Telugu
Yohanu 2:21
Share
ayithe aayana thana shareeramanu dhevaalayamunugoorchi yee maata cheppenu.
Telugu English lo
John 2:21
Share
But the temple he had spoken of was his body.
English NIV
यूहन्ना 2:21
Share
परन्तु उस ने अपनी देह के मन्दिर के विषय में कहा था।
Hindi
யோவான் 2:21
Share
அவரோ தம்முடைய சரீரமாகிய ஆலயத்தைக்குறித்துப் பேசினார்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 2:21
Share
അവന് ഇതു പറഞ്ഞു എന്നു അവന് മരിച്ചവരില് നിന്നു ഉയിര്ത്തെഴുന്നേറ്റ ശേഷം ശിഷ്യന്മാര് ഔര്ത്തു തിരുവെഴുത്തും യേശു പറഞ്ഞ വചനവും വിശ്വസിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 2:21
Share
ಆದರೆ ಆತನು ತನ್ನ ದೇಹವೆಂಬ ಆಲಯವನ್ನು ಕುರಿತು ಹೇಳಿದನು.
Kannada
John 2:21
Share
But He spoke of the temple of His body.
English KJV