యోహాను 6:34
Share
కావున వారు ప్రభువా, యీ ఆహారము ఎల్లప్పుడును మాకు అనుగ్రహించు మనిరి.
Telugu
Yohanu 6:34
Share
kaavuna vaaru prabhuvaa,yee aahaaramu ellappudunu maaku anugrahinchu maniri.
Telugu English lo
John 6:34
Share
"Sir," they said, "from now on give us this bread."
English NIV
यूहन्ना 6:34
Share
तब उन्हों ने उस से कहा, हे प्रभु, यह रोटी हमें सर्वदा दिया कर।
Hindi
யோவான் 6:34
Share
அப்பொழுது அவர்கள் அவரை நோக்கி: ஆண்டவரே, இந்த அப்பத்தை எப்பொழுதும் எங்களுக்குத் தரவேண்டும் என்றார்கள்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 6:34
Share
അവര് അവനോടുകര്ത്താവേ, ഈ അപ്പം എപ്പോഴും ഞങ്ങള്ക്കു തരേണമേ എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 6:34
Share
ಅದಕ್ಕವರು ಆತನಿಗೆ--ಕರ್ತನೇ, ಈ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಕೊಡು ಅಂದರು.
Kannada
John 6:34
Share
Then they said unto Him, "Lord, evermore give us this bread."
English KJV