యోహాను 6:46
Share
వారందరును దేవునిచేత బోధింపబడుదురు అని ప్రవక్తల లేఖనములలో వ్రాయబడియున్నది గనుక తండ్రివలన విని నేర్చుకొనిన ప్రతివాడును నాయొద్దకు వచ్చును.
Telugu
Yohanu 6:46
Share
vaarandarunu dhevunichetha bodhimpabaduduru ani pravakthala lekhanamulalo vraayabadiyunnadhi ganuka thandrivalana vini nerchukonina prathivaadunu naayoddhaku vachunu.
Telugu English lo
John 6:46
Share
No-one has seen the Father except the one who is from God; only he has seen the Father.
English NIV
यूहन्ना 6:46
Share
यह नहीं, कि किसी ने पिता को देखा परन्तु जो परमेश्वर की ओर से है, केवल उसी ने पिता को देखा है।
Hindi
யோவான் 6:46
Share
தேவனிடத்தினின்று வந்தவரே தவிர வேறொருவரும் பிதாவைக் கண்டதில்லை, இவரே பிதாவைக் கண்டவர்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 6:46
Share
പിതാവിനെ ആരെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടു എന്നല്ല, ദൈവത്തിന്റെ അടുക്കല് നിന്നു വന്നവന് മാത്രമേ പിതാവിനെ കണ്ടിട്ടുള്ള.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 6:46
Share
ದೇವರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವನೇ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ್ದಾನೆ ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾವನೂ ತಂದೆಯನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ.
Kannada
John 6:46
Share
Not that any man hath seen the Father, save He that is of God; He hath seen the Father.
English KJV