యోహాను 6:67
Share
కాబట్టి యేసుమీరు కూడ వెళ్లిపోవలెనని యున్నారా? అని పండ్రెండుమందిని అడుగగా
Telugu
Yohanu 6:67
Share
kaabatti yesumeeru kooda vellipovalenani yunnaaraa? Ani pandrendumandhini adugagaa
Telugu English lo
John 6:67
Share
"You do not want to leave too, do you?" Jesus asked the Twelve.
English NIV
यूहन्ना 6:67
Share
तब यीशु ने उन बारहों से कहा, क्या तुम भी चले जाना चाहते हो?
Hindi
யோவான் 6:67
Share
அப்பொழுது இயேசு பன்னிருவரையும் நோக்கி: நீங்களும் போய்விட மனதாயிருக்கிறீர்களோ என்றார்.
Tamil
യോഹന്നാൻ 6:67
Share
ആകയാല് യേശു പന്തിരുവരോടുനിങ്ങള്ക്കും പൊയ്ക്കൊള്വാന് മനസ്സുണ്ടോ എന്നു ചോദിച്ചു.
Malayalam
ಯೋಹಾನನು 6:67
Share
ಆಗ ಯೇಸು ಹನ್ನೆ ರಡು ಮಂದಿಗೆ--ನೀವು ಸಹ ಹೊರಟು ಹೋಗಬೇಕೆಂ ದಿದ್ದೀರೋ ಎಂದು ಕೇಳಲು
Kannada
John 6:67
Share
Then Jesus said unto the twelve, "Will ye also go away?"
English KJV