రోమీయులకు 9:10
Share
అంతేకాదు; రిబ్కా మన తండ్రియైన ఇస్సాకు అను ఒకనివలన గర్భవతియైనప్పుడు,
Telugu
Romeeyulaku 9:10
Share
anthekaadu; ribkaa mana thandriyaina issaaku anu okanivalana garbhavathiyainappudu,
Telugu English lo
Romans 9:10
Share
Not only that, but Rebekah-s children had one and the same father, our father Isaac.
English NIV
रोमियों 9:10
Share
और केवल यही नहीं, परन्तु जब रिबका भी एक से अर्थात् हमारे पिता इसहाक से गर्भवती थी।
Hindi
ரோமர் 9:10
Share
இதுவுமல்லாமல், நம்முடைய பிதாவாகிய ஈசாக்கு என்னும் ஒருவனாலே ரெபெக்காள் கர்ப்பவதியானபோது,
Tamil
റോമർ 9:10
Share
അത്രയുമല്ല, റിബെക്കയും നമ്മുടെ പിതാവായ യിസ്ഹാക്ക് എന്ന ഏകനാല് ഗര്ഭം ധരിച്ചു,
Malayalam
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 9:10
Share
ಇದು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ರೆಬೆಕ್ಕಳು ಸಹ ಒಬ್ಬನಿಂದ ಅಂದರೆ ನಮ್ಮ ಪಿತೃವಾದ ಇಸಾಕನಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾದಾಗ
Kannada
Romans 9:10
Share
And not only this, but when Rebecca also had conceived by one, even by our father Isaac
English KJV