ఎఫెసీయులకు 1:6
Share
మనము తన యెదుట పరిశుద్ధులమును నిర్దోషులమునై యుండవలెనని జగత్తు పునాది వేయబడకమునుపే, ప్రేమచేత ఆయన క్రీస్తులో మనలను ఏర్పరచుకొనెను.
Telugu
Epheseeyulaku 1:6
Share
manamu thana yeduta parishuddhulamunu nirdoshulamunai yundavalenani jagatthu punaadhi veyabadakamunupe, premachetha aayana kreesthulo manalanu erparachukonenu.
Telugu English lo
Ephesians 1:6
Share
to the praise of his glorious grace, which he has freely given us in the One he loves.
English NIV
इफिसियों 1:6
Share
कि उसके उस अनुग्रह की महिमा की स्तुति हो, जिसे उस ने हमें उस प्यारे में सेंत मेंत दिया।
Hindi
எபேசியர் 1:6
Share
தம்முடைய தயவுள்ள சித்தத்தின்படியே, நம்மை இயேசுகிறிஸ்து மூலமாய்த் தமக்குச் சுவிகாரபுத்திரராகும்படி முன்குறித்திருக்கிறார்.
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 1:6
Share
അവനില് നമുക്കു അവന്റെ രക്തത്താല് അതിക്രമങ്ങളുടെ മോചനമെന്ന വീണ്ടെടുപ്പു ഉണ്ടു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 1:6
Share
ತನ್ನ ಕೃಪಾಮಹಿಮೆಯ ಸ್ತುತಿಗಾಗಿ ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಆ ಪ್ರಿಯನಲ್ಲಿ ಅಂಗೀಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Ephesians 1:6
Share
to the praise of the glory of His grace, wherein He hath made us accepted in His Beloved:
English KJV