ఎఫెసీయులకు 4:7
Share
అయితే మనలో ప్రతివానికిని క్రీస్తు అనుగ్రహించు వరము యొక్క పరిమాణముచొప్పున కృప యియ్యబడెను.
Telugu
Epheseeyulaku 4:7
Share
ayithe manalo prathivaanikini kreesthu anugrahinchu varamu yokka parimaanamuchoppuna krupa yiyyabadenu.
Telugu English lo
Ephesians 4:7
Share
But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.
English NIV
इफिसियों 4:7
Share
पर हम में से हर एक को मसीह के दान के परिमाण से अनुग्रह मिला है।
Hindi
எபேசியர் 4:7
Share
கிறிஸ்துவினுடைய ஈவின் அளவுக்குத்தக்கதாக நம்மில் அவனவனுக்குக் கிருபை அளிக்கப்பட்டிருக்கிறது.
Tamil
എഫെസ്യർ എഫേസോസ് 4:7
Share
എന്നാല് നമ്മില് ഔരോരുത്തന്നു ക്രിസ്തുവിന്റെ ദാനത്തിന്റെ അളവിന്നു ഒത്തവണ്ണം കൃപ ലഭിച്ചിരിക്കുന്നു.
Malayalam
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 4:7
Share
ಆದರೆ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ ದಾನದ ಅಳತೆ ಗನುಸಾರವಾಗಿ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನಿಗೆ ಕೃಪೆಯು ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು.
Kannada
Ephesians 4:7
Share
But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
English KJV