ద్వితీయోపదేశకాండము 23:6
Share
నీ దినములన్నిట ఎన్న డును వారి క్షేమమునైనను మేలునైనను విచారింపకూడదు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 23:6
Share
nee dinamulannita enna dunu vaari kshemamunainanu melunainanu vichaarimpakoodadu.
Telugu English lo
Deuteronomy 23:6
Share
Do not seek a treaty of friendship with them as long as you live.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 23:6
Share
तू जीवन भर उनका कुशल और भलाई कभी न चाहना।
Hindi
உபாகமம் 23:6
Share
நீ உன் ஆயுள் நாட்களுள்ளளவும் ஒருக்காலும் அவர்கள் சமாதானத்தையும் நன்மையையும் தேடாதே.
Tamil
ആവർത്തനം 23:6
Share
ആകയാല് നിന്റെ ആയുഷ്കാലത്തൊരിക്കലും അവരുടെ സമാധാനത്തിന്നും ഗുണത്തിന്നും വേണ്ടി ചിന്തിക്കരുതു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 23:6
Share
ನೀನು ಇರುವ ವರೆಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅವರ ಸಮಾಧಾನವನ್ನೂ ಅವರ ಮೇಲನ್ನೂ ಹುಡುಕ ಬಾರದು.
Kannada
Deuteronomy 23:6
Share
Thou shalt not seek their peace nor their prosperity all thy days for ever.
English KJV