ద్వితీయోపదేశకాండము 7:21
Share
వారిని చూచి జడియవద్దు; నీ దేవుడైన యెహోవా నీ మధ్యనున్నాడు, ఆయన భయంకరుడైన మహా దేవుడు.
Telugu
Dwitiyopadeshakandamu 7:21
Share
vaarini chuchi jadiyavaddu; nee dhevudaina yehovaa nee madhyanunnaadu, aayana bhayankarudaina mahaa dhevudu.
Telugu English lo
Deuteronomy 7:21
Share
Do not be terrified by them, for the LORD your God, who is among you, is a great and awesome God.
English NIV
व्यवस्थाविवरण 7:21
Share
उस से भय न खाना; क्योंकि तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे बीच में है, और वह महान् और भय योग्य ईश्वर है।
Hindi
உபாகமம் 7:21
Share
அவர்களைப் பார்த்துப் பயப்படவேண்டாம்; உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் உங்களுக்குள்ளே இருக்கிறார், அவர் வல்லமையும் பயங்கரமுமான தேவன்.
Tamil
ആവർത്തനം 7:21
Share
നീ അവരെക്കണ്ടു ഭ്രമിക്കരുതു; നിന്റെ ദൈവമായ യഹോവ എന്ന വലിയവനും ഭയങ്കരനുമായ ദൈവം നിങ്ങളുടെ മദ്ധ്യേ ഉണ്ടു.
Malayalam
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 7:21
Share
ಅವರಿಗೆ ಹೆದರಬೇಡ, ನಿನ್ನ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನು ಭಯಂಕರನಾದ ದೊಡ್ಡ ದೇವರಾಗಿ ನಿನ್ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Deuteronomy 7:21
Share
Thou shalt not be frightened at them; for the LORD thy God is among you, a mighty God and fearsome.
English KJV