ఫిలిప్పీయులకు 2:9
Share
అందుచేతను పరలోకమందున్నవారిలో గాని, భూమిమీద ఉన్నవారిలో గాని,
Telugu
Philipeeyulaku 2:9
Share
anduchethanu paralokamandunnavaarilo gaani, bhoomimeeda unnavaarilo gaani,
Telugu English lo
Philippians 2:9
Share
Therefore God exalted him to the highest place and gave him the name that is above every name,
English NIV
फिलिप्पियों 2:9
Share
इस कारण परमेश्वर ने उसको अति महान भी किया, और उसको वह नाम दिया जो सब नामों में श्रेष्ठ है।
Hindi
பிலிப்பியர் 2:9
Share
ஆதலால் தேவன் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவரை உயர்த்தி,
Tamil
ഫിലിപ്പിയർ ഫിലിപ്പി 2:9
Share
അതുകൊണ്ടു ദൈവവും അവനെ ഏറ്റവും ഉയര്ത്തി സകലനാമത്തിന്നും മേലായ നാമം നല്കി;
Malayalam
ಫಿಲಿಪ್ಪಿಯವರಿಗೆ 2:9
Share
ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ದೇವರು ಆತನನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿ ಏರಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳಿಗಿಂತ ಉನ್ನತವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆತನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.
Kannada
Philippians 2:9
Share
Therefore God also hath highly exalted Him, and given Him a name which is above every name,
English KJV