ప్రకటన గ్రంథం 19:13
Share
రక్తములో ముంచబడిన వస్త్రము ఆయన ధరించుకొని యుండెను. మరియు దేవుని వాక్యము అను నామము ఆయనకు పెట్టబడియున్నది.
Telugu
Prakatana Grandhamu 19:13
Share
rakthamulo munchabadina vastramu aayana dharinchukoni yundenu. Mariyu dhevuni vaakyamu anu naamamu aayanaku pettabadiyunnadhi.
Telugu English lo
Revelation 19:13
Share
He is dressed in a robe dipped in blood, and his name is the Word of God.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 19:13
Share
और वह लोहू से छिड़का हुआ वस्त्रा पहिने है: और उसका नाम परमेश्वर का वचन है।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:13
Share
இரத்தத்தில் தோய்க்கப்பட்ட வஸ்திரத்தைத் தரித்திருந்தார்; அவருடைய நாமம் தேவனுடைய வார்த்தை என்பதே.
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 19:13
Share
സ്വര്ഗ്ഗത്തിലെ സൈന്യം നിര്മ്മലവും ശുഭ്രവുമായ വിശേഷ വസ്ത്രം ധരിച്ചു വെള്ളകൂതിരപ്പുറത്തു കയറി അവനെ അനുഗമിച്ചു.
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 19:13
Share
ಆತನು ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಅದ್ದಿದ ವಸ್ತ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿ ಕೊಂಡಿದ್ದನು. ಆತನ ಹೆಸರು ದೇವರವಾಕ್ಯ ವೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತದೆ.
Kannada
Revelation 19:13
Share
And He was clothed with a vesture dipped in blood, and His name is called, The Word of God.
English KJV