ప్రకటన గ్రంథం 9:13
Share
ఆరవ దూత బూర ఊదినప్పుడు దేవునియెదుట ఉన్న సువర్ణ బలిపీఠముయొక్క కొమ్ములనుండి యొక స్వరము యూఫ్రటీసు
Telugu
Prakatana Grandhamu 9:13
Share
aarava dootha boora oodinappudu dhevuniyeduta unna suvarna balipeethamuyokka kommulanundi yoka svaramu yoophrateesu
Telugu English lo
Revelation 9:13
Share
The sixth angel sounded his trumpet, and I heard a voice coming from the horns of the golden altar that is before God.
English NIV
प्रकाशितवाक्य 9:13
Share
और जब छठवें स्वर्गदूत ने तुरही फंूकी तो जो सोने की वेदी परमेश्वर के साम्हने है उसके सींगो में से मैं ने ऐसा शब्द सुना।
Hindi
வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 9:13
Share
ஆறாம் தூதன் எக்காளம் ஊதினான்; அப்பொழுது தேவனுக்குமுன்பாக இருந்த பொற்பீடத்தின் நான்கு கொம்புகளிலுமிருந்து ஒரு சத்தந்தோன்றி,
Tamil
വെളിപ്പാടു വെളിപാട് 9:13
Share
ആറാമത്തെ ദൂതന് ഊതി; അപ്പോള് ദൈവസന്നിധിയിലെ സ്വര്ണ്ണ പീഠത്തിന്റെ കൊമ്പുകളില്നിന്നു ഒരു ശബ്ദം കാഹളമുള്ള ആറാം ദൂതനോടു
Malayalam
ಪ್ರಕಟನೆ 9:13
Share
ಆರನೆಯ ದೂತನು ಊದಿದಾಗ ದೇವರ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿರುವ ಚಿನ್ನದ ವೇದಿಗಿದ್ದ ನಾಲ್ಕು ಕೊಂಬು ಗಳಿಂದ ಬಂದ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿದೆನು.
Kannada
Revelation 9:13
Share
And the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which stands before God,
English KJV