1 సమూయేలు 8:1
Share
సమూయేలు వృద్ధుడైనప్పుడు తన కుమారులను ఇశ్రా యేలీయులమీద న్యాయాధిపతులుగా నియమించెను.
Telugu
1 Samuyelu 8:1
Share
samooyelu vruddhudainappudu thana kumaarulanu ishraayeleeyulameeda nyaayaadhipathulugaa niyaminchenu.
Telugu English lo
1 Samuel 8:1
Share
When Samuel grew old, he appointed his sons as judges for Israel.
English NIV
1 शमूएल 8:1
Share
जब शमूएल बूढ़ा हुआ, तब उस ने अपने पुत्रों को इस्राएलियों पर न्यायी ठहराया।
Hindi
1 சாமுவேல் 8:1
Share
சாமுவேல் முதிர்வயதானபோது, தன் குமாரரை இஸ்ரவேலின்மேல் நியாயாதிபதிகளாக வைத்தான்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 8:1
Share
ശമൂവേല് വൃദ്ധനായപ്പോള് തന്റെ പുത്രന്മാരെ യിസ്രായേലിന്നു ന്യായാധിപന്മാരാക്കി.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 8:1
Share
ಸಮುವೇಲನು ವೃದ್ಧನಾದಾಗ ಆಗಿದ್ದೇನಂದರೆ ತನ್ನ ಕುಮಾರರನ್ನು ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿಗೆ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಾಗಿರುವದಕ್ಕೆ ಇಟ್ಟನು.
Kannada
1 Samuel 8:1
Share
And it came to pass when Samuel was old that he made his sons judges over Israel.
English KJV