1 సమూయేలు 8:2
Share
అతని జ్యేష్ఠకుమారుని పేరు యోవేలు; రెండవవాని పేరు అబీయా,
Telugu
1 Samuyelu 8:2
Share
athani jyeshthakumaaruni peru yovelu; rendavavaani peru abeeyaa,
Telugu English lo
1 Samuel 8:2
Share
The name of his firstborn was Joel and the name of his second was Abijah, and they served at Beersheba.
English NIV
1 शमूएल 8:2
Share
उसके जेठे पुत्रा का नाम योएल, और दूसरे का नाम अबिरयाह था; ये बेर्शेबा में न्याय करते थे।
Hindi
1 சாமுவேல் 8:2
Share
அவனுடைய மூத்தகுமாரனுக்குப் பேர் யோவேல், இளையவனுக்குப் பேர் அபியா; அவர்கள் பெயெர்செபாவிலே நியாயாதிபதிகளாயிருந்தார்கள்.
Tamil
1 ശമൂവേൽ 8:2
Share
അവന്റെ ആദ്യജാതന്നു യോവേല് എന്നും രണ്ടാമത്തവന്നു അബീയാവു എന്നും പേര്. അവര് ബേര്-ശേബയില് ന്യായപാലനം ചെയ്തുപോന്നു.
Malayalam
1 ಸಮುವೇಲನು 8:2
Share
ಅವನ ಚೊಚ್ಚಲ ಮಗನ ಹೆಸರು ಯೋವೇಲ್, ಎರಡನೇ ಮಗನ ಹೆಸರು ಅಬೀಯ; ಇವರು ಬೇರ್ಷೆಬದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದರು.
Kannada
1 Samuel 8:2
Share
Now the name of his firstborn was Joel, and the name of his second, Abijah; they were judges in Beersheba.
English KJV