2 సమూయేలు 20:5
Share
అమాశా యూదా వారిని సమకూర్చుటకై వెళ్లిపోయెను. అతడు ఆలస్యము చేసినందున అతనికి నిర్ణయించిన కాలము మీరి పోయినప్పుడు
Telugu
2 Samuyelu 20:5
Share
amaashaa yoodhaa vaarini samakoorchutakai vellipoyenu. Athadu aalasyamu chesinanduna athaniki nirnayinchina kaalamu meeri poyinappudu
Telugu English lo
2 Samuel 20:5
Share
But when Amasa went to summon Judah, he took longer than the time the king had set for him.
English NIV
2 शमूएल 20:5
Share
तब अमासा यहूदियों को बुलाने गया; परन्तु उसके ठहराए हुए समय से अधिक रह गया।
Hindi
2 சாமுவேல் 20:5
Share
அப்பொழுது அமாசா: யூதாவை அழைப்பிக்கப் போய், தனக்குக் குறித்த காலத்திலே வராமல் தாமதித்திருந்தான்.
Tamil
2 ശമൂവേൽ 20:5
Share
അങ്ങനെ അമാസാ യെഹൂദാപുരുഷന്മരെ വിളിച്ചുകൂട്ടുവാന് പോയി; എന്നാല് കല്പിച്ച അവധിയിലധികം അവന് താമസിച്ചുപോയി.
Malayalam
2 ಸಮುವೇಲನು 20:5
Share
ಹಾಗೆಯೇ ಅಮಾಸನು ಯೆಹೂದದ ಜನರನ್ನು ಕೂಡಿಸಲು ಹೋದನು; ಆದರೆ ಅವನು ತನಗೆ ನೇಮಿಸಿದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಾರದೆ ಆಲಸ್ಯ ಮಾಡಿದನು.
Kannada
2 Samuel 20:5
Share
So Amasa went to assemble the men of Judah, but he tarried longer than the set time which he had appointed him.
English KJV