1 రాజులు 18:8
Share
అతడునేనేయని చెప్పినీవు నీ యేలిన వాని దగ్గరకు పోయి, ఏలీయా యిచ్చట ఉన్నాడనితెలియజేయుమనెను.
Telugu
1 Rajulu 18:8
Share
athaduneneyani cheppineevu nee yelina vaani daggaraku poyi, eleeyaa yicchata unnaadaniteliyajeyumanenu.
Telugu English lo
1 Kings 18:8
Share
"Yes," he replied. "Go tell your master,`Elijah is here.-"
English NIV
1 राजाओं 18:8
Share
उस ने कहा हां मैं ही हूँ : जाकर अपने स्वामी से कह, कि एलिरयाह मिला है।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 18:8
Share
அவன், நான்தான்; நீ போய், இதோ, எலியா வந்திருக்கிறான் என்று உன் ஆண்டவனுக்குச் சொல் என்றான்.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 18:8
Share
അവന് അവനോടുഅതേ, ഞാന് തന്നേ; നീ ചെന്നു ഏലീയാവു ഇവിടെ ഉണ്ടെന്നു നിന്റെ യജമാനനോടു ബോധിപ്പിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 18:8
Share
ಇವನು ಅವನಿಗೆ--ನಾನೇ, ನೀನು ಹೋಗಿ--ಇಗೋ, ಎಲೀಯನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿನ್ನ ಯಜಮಾನನಿಗೆ ಹೇಳು ಅಂದನು.
Kannada
1 Kings 18:8
Share
And he answered him, "I am. Go, tell thy lord: `Behold, Elijah is here."
English KJV