1 రాజులు 6:33
Share
మరియు పరిశుద్ధ స్థలపు ద్వారమునకు ఒలీవకఱ్ఱతో రెండు నిలువు కమ్ములు చేయించెను; ఇవి గోడవెడల్పులో నాలుగవవంతు వెడల్పుగా నుండెను.
Telugu
1 Rajulu 6:33
Share
mariyu parishuddha sthalapu dvaaramunaku oleevakarrathoo rendu niluvu kammulu cheyinchenu; ivi godavedalpulo naalugavavanthu vedalpugaa nundenu.
Telugu English lo
1 Kings 6:33
Share
In the same way he made four-sided jambs of olive wood for the entrance to the main hall.
English NIV
1 राजाओं 6:33
Share
असी की रीति उस ने मन्दिर के द्वार के लिये भी जलपाई की लकड़ी के चौखट के बाजू बनाए और वह भवन की चौड़ाई की चौथाई थी।
Hindi
1 இராஜாக்கள் 6:33
Share
இப்படி தேவாலயத்தின் வாசலுக்கும் ஒலிவமர நிலைகளைச் செய்தான்; அது சுவர் அளவில் நாலத்தொரு பங்காயிருந்தது.
Tamil
1 രാജാക്കന്മാർ 6:33
Share
അവ്വണ്ണം തന്നേ അവന് മന്ദിരത്തിന്റെ വാതിലിന്നും ഒലിവുമരംകൊണ്ടു കട്ടള ഉണ്ടാക്കി; അതു ചുവരിന്റെ നാലില് ഒരംശമായിരുന്നു.
Malayalam
1 ಅರಸುಗಳು 6:33
Share
ಇದಲ್ಲದೆ ಮಂದಿರದ ಬಾಗಲಿಗೆ ಇಪ್ಪೇ ಮರದ ನಿಲುವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಸಿದನು. ಅದು ನಾಲ್ಕರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.
Kannada
1 Kings 6:33
Share
So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.
English KJV